cristini aguilera dirty (traduit en francais)

cristini aguilera dirty (traduit en francais)
OBSCÈNE}

[Redman:]
Ah, obscène (obscène)
Dégoutant (dégoutant)
Indécent (Christina), tu est indécente (yeah)
Trop obscène pour assainir mes actes
Si tu n'es pas obscène
Tu n'est pas là pour faier la fête (woo!)

Mesdames (bougez)
Messieurs (bougez)
Quelqu'un à déclanché l'alarme
Un feu sur le toit
Sonnez l'alarme (et je donne un coup de coude) [7x]

Oh, je suis en retard
donnez moi un peu de temps
J'arrive
J'ai payé mes dettes
de mauvaise humeur
Les filles et moi allons secouer la salle

le DJ fait tourner ses platines (montre tes mains)
Soyons obscènes (c'est mon truc)
J'ai besoin de ça, uh, to get me off
Je transpire jusqu'à ce que j'enlève mes affaires

C'est explosif, les haut parleurs vibrent (oh)
Je saute toujours, 6h du matin
On danse sur les tables, les verres sont écrasés (oh)
Pas de questions, c'est l'heure de l'action

La température monte (le sents tu ?)
Ca va être l'éruption
Je vais prendre mes copines
Prends tes copains
On va faire du bruit

Je veux chahuter
Je vais pas respecter les lois

Je veux être obscène
Ce n'est qu'une question de temps pour que je vienne commencer la
fête
Transpirer de tout mon corps
Dancer et être just un peu indescente
Je veux être obscène
Ce n'est qu'une question de temps pour que j'arrive

Ah, la température augmente
Alors mesdames, fellas
Remplissez vos verres
Le corps est chaud
Prete à revenir
Maintenant bougez votre cul
J'aime ça

Des déhanchement en désordre (lentement mais surement)
On fait trembler (le plancher)
J'ai besoin de ça, uh, to get me off
Transpirer jusqu'à ce que j'enlève mes affaires

Ouvrons, causons une commotion (ooh oh)
On y va toujours, à 8h du matin
On n'arr^^te pas, (oh)on continue de vibrer
du rock 'hot', tout le monde parle

Donne tout ce que tu as (donne moi le)
Secoue les spots
J'aurais mes filles
Tu auras tes garçons
On va faire du bruit

Je veux chahuter
Je vais pas respecter les lois

Je veux être obscène
Ce n'est qu'une question de temps pour que je vienne commencer la
fête
Transpirer de tout mon corps
Dancer et être just un peu indescente
Je veux être obscène
Ce n'est qu'une question de temps pour que j'arrive

Il vien, c'est le bon
Celui que tu attendais
Lève toi, prend le
Yup, c'est ce qui se passe
Donne juste ce que tu veux
Au maximum
Uh oh, on y va (on y va)

Tu peux dire quand la music
Commence
C'est quand tu l'entend
jusqu'au parking
Et je te paris que quelqu"un
Va appeller les flics
Uh oh's, on y va (on y va)

Ohh ooh ohh, yeah yeah...

[Redman:]
Yo, putain, Doc un jam comme un spectacle d'été
Je prend ma voiture ressemblant à un chauffard crashé
Ma vitesse est comme si la banque avait gelée mon argent (???)
Pour les président morts I pimp like Huddy roll
> Doc est le seul qui t'excite, diva (ow!)
Si les média brillent
Je brille des deux côtés
Yo Christina, tu ferais mieux de te déhancher ici
Ma vie vie, et en couleur, comme les cheveux de Rodman (yeah)
le club est complé, le bar est rempli
j'attend que ma soeur agisse, comme Lauryn Hill
Franchement, c'est un rap, pas un plan de bagarre
Je condui un bolide à 4 roue avec des pneux étrangers
Plaque tout
Chéri c'est une ville de brique, tu as entendu parlé de ça
on est bennis, comme Bernie Mac
Les chiens, laisse les dehors, les femme, fais les entrer
C'est comme si j'étais ODB, la façon dont je frime

Je veux chahuter
Je vais pas respecter les lois

Je veux être obscène
Ce n'est qu'une question de temps pour que je vienne commencer la
fête
Transpirer de tout mon corps
Dancer et être just un peu indescente
Je veux être obscène
Ce n'est qu'une question de temps pour que j'arrive


Je veux chahuter
Je vais pas respecter les lois

Je veux être obscène
Ce n'est qu'une question de temps pour que je vienne commencer la
fête
Transpirer de tout mon corps
Dancer et être just un peu indescente
Je veux être obscène
Ce n'est qu'une question de temps pour que j'arrive

Je veux chahuter
Je vais pas respecter les lois

Je veux être obscène
Ce n'est qu'une question de temps pour que je vienne commencer la
fête
Transpirer de tout mon corps
Dancer et être just un peu indescente
Je veux être obscène
Ce n'est qu'une question de temps pour que j'arrive

Uh, quoi
[ Ajouter un commentaire ] [ 19 commentaires ]

# Posté le samedi 26 août 2006 11:30

soprano et lea.

soprano et lea.
une chanson trop belle a telecharger durgence.

Léa :

J'ai rêvé de tant de choses
Que demain soit meilleur qu'hier
Moins pire qu'aujourd'hui
A la hauteur de mes prières
J'étais pleine de rêves
Avec tant de doutes
Mais peu de haine
Mais tout a basculé
Quand j'ai su que j'étais condamnée
Je sui des rares personnes
Qui connaissent leur date de fin
Désormais je suis comme une prisonnière
Dans le couloir de la mort

Refrain :

Je veux avoir une dernière chance
Que Dieu révise son jugement
Mais je n'ai pas le choix
Obligée de vivre avec ça
Mais pourquoi
Je ne le mérite pas

Soprano :

Personne au monde ne choisit sa vie
J'avoue que la nuit les larmes noient mes joues
Quand je repense à ta maladie
Mais à travers cette alliance
Moi j'ai promis ma présence
Et, ça pour le meilleur et pour le pire
Mon bonheur est un empire dont tu es la reine
Où ton sourire a imposé son règne

Mais depuis, ma couronne en or vire au gris
Je perds mon t^rône quand tu me dis de refaire ma vie
Tu sais on dit toujours les meilleurs partent les premiers
Moi je déteste cette phrase
Quand je te regarde, je me dis qu'elle est trop vraie
Il y a tellement de choses qu'on a pas fait ensemble
A peine le temps de les crapoter que nos projets sont déjà en cendres
Je suis papa avec toi ou rien, tu me connais je suis borné
Alors cesse de me dire pardon
Tant qu'il nous reste des secondes à vivre on les vivra à fond

Léa :

Mais bébé, je ne veux pas te voir souffrir

Soprano :

Nan..Nan, ne t'inquiète pas pour moi
Je ne suis bien qu'avec toi
En tout cas, je m'occuperai de toi
Jusqu'au jour où Gabrielle
De ses ailes, viendra te recouvrir

Léa :

Mais j'ai peur de partir loin de toi

A deux :

Pourtant, un jour il faudra bien partir
[ Ajouter un commentaire ] [ 43 commentaires ]

# Posté le samedi 26 août 2006 12:02

mino le fruit de mon epoque

mino le fruit de mon epoque
Entends les alertes à la bombe
Les hommes reçoivent des pierres
En fond des murs dans le désert
Ils construisent leur colère
Les ptits quittent le collège
Cherchent l'avenir au fond d'une bière
Avalés par un système (le fruit de mon époque)
J'reçois des coups de fil du bled
Qui me disent Frère on a faim et besoin d'aide
On est amers et pas aimés
Et quand on parle vas-y mets pas les mains
Il est de mauvais goût (le fruit de mon époque)
Culture Africaine, mentalité d'Europe
On vit le moral en berne, de partout sur le globe
Là-bas les portes se ferment
Ici les murs t'escortent
Et ces murs sont mes vers
J'suis le fruit de mon époque

Refrain
Dans son regard le monde s'éclaire par le briquet sous la cuillère
C'est le fruit de mon époque,
Et toi tu cherches la lumière sur les chemins de la prière
Tu n'es qu'le fruit de mon époque
Assomés au RMI, assis sur un banc, payés à rien faire
V'la le fruit de mon époque
Je sais c'est dur mes frères,je sais c'est dur
Ces murs sont mes vers
J'suis le fruit de mon époque

Regardes la gueule de l'homme moderne
La pub et leurs modèles
La folie des grandeurs
Regardes leurs villes et leurs modems
Les juges et les notaires, les notables et les nobels
La tournée des menteurs,
J'te jure ça pue dans leurs 'je t'aime'
Ils se marient devant l'autel
Se trompent dans les hôtels
Pendant qu'elles rêvent d'être sexy pendant les grossesses
Le vice est dans nos têtes, pendant qu'il vise nos chèques
Propagande de flics, politiques, sur nos chaînes
Les immeubles sont immenses, ils en oublient d'être modestes
Ils parlent, ils inventent et se ruinent en promesses
La vérité passe en procès, mais l'oubli la protège
Tous nous font croire qu'ils la possèdent
Y'a de plus en plus de pauvres mais les riches l'ont mauvaise
Y'a de plus en plus de pauvres, les voleurs deviennent prophètes
Ils n'ont que peu de choses, leur savoir est transparent
J'te jure Fréro, ils vivent sans leurs grands-parents

Refrain

On ne jure que par la bourse,ne mentent que par la bouche
Avec les yeux ils n'peuvent plus aujourd'hui nous voir en face
Allez dire à tous que le peuple boit la tasse
2005,mais dis-moi qui se voile la face
Ils se battent pour un royaume après la mort
Oublient de vivre l'amour et de louer la mer
La Terre et la montagne
J'trouve ce monde lamentable, m'y promène l'âme en peine
Mes frères se noient dans le Ballentines
Cherchent l'avantage de la vente d'armes
Faut qu'on éclaire ma lanterne
Gamins d'avant-garde, entre attentats et embargos
Ils nous mettent en parenthèses,veulent nous voir en quarantaine
Heureusement l'art enterre leurs hâches
C'est ce que j'ai cru et j'ai eu tort vu qu'on s'approche de leur âge
C'est ce que j'écris et j'en ai peur parce qu'on s'accroche à leur rage,
Leur désespoir
Heureusement la vie est belle mais c'est sur la notre qu'ils tournent la page
C'est sur la notre, notre vie,
Et c'est eux qui font nos choix
Mais je sais qu'on va plus se laisser faire
C'est maintenant Fréro,
C'est maintenant qu'on relève la tête,
C'est maintenant qu'il faut leur montrer
Entre Escobar et l'Abbé Pierre
Ma vie entière
Entre la grosse caisse et la caisse claire
[ Ajouter un commentaire ] [ 8 commentaires ]

# Posté le dimanche 27 août 2006 00:48

Be A Gentleman de fifty cents (traduit en francais.)

Be A Gentleman de fifty cents (traduit en francais.)
Refrain
Se serait mieux que tu sois un gentleman
Et que tu surveilles ta langue
Car Jésus ne te sauvera pas une fois que tu seras gangsta mec

Yo, plus de freestyles et rimes pour tuer Sticky et Ja
Je suis passé à autre chose, j'ai un plus gros poisson à frire
Depuis "How to Rob" Beaucoup de négros ont prononcé des noms
Le sige voit, le singe imite, j'ai changé le Rap Game
Et pourtant on continue à dire que je suis une merde,
Comme si j'étais pas le prochain à porter la couronne
Tu continueras à parler de ton argent jusqu'à ce qu'on entre dans ta maison
Là tu poseras des questions connes comme "puis-je vivre?"
Regarde, si je te shoote, je suis célèbre
Si tu me shootes t'es taré, tu l'as dit toi-même
Je suis assez radin pour retourner tes rimes contre toi
Assez rapide pour te voler ton mack et l'utiliser contre toi
Prends sa au sérieux, tu verras si je t'enverrai pas en enfer
J'ai prévenu Tone et Poke, vaut mieux qu'ils aient mon testament
Mais si c'est pas encore fini ne n'ouvre pas la cage imbécile
Car si 50 se libère négro 50 va faire mal

Refrain x2

Je suis obligé d'être susceptible, Je ne suis plus pauvre maintenant
Je n'ai plus à voler à l'épicerie maintenant
J'ai ma propre maison j'ai plus à dormir sur le sol maintenant
Les videurs ne me repoussent plus aux portes maintenant
Mais quand ils me voient ils disent "fouille le
Il à surement un 9mm, il pourrait shooter un connard comme Shyne"
Sa faisait longtemps qu'on avait pas vu un ouf comme moi
Ton pote, il est cool, mais il est pas de mon niveau
Les négros le sentent
La Benz se gare sur le trottoir
J'en sors avec $30,000 à mon cou
Et si t'as dit qu'il ne fallait pas s'inquiéter,
T'étais à côté de tes pompes donc voila ce que j'ai pour toi
Un coup de pied au cul verbal
Jésus m'a envoyer pour te tester
Voyons comment, comment il agit sous-pression
Jusqu'au retour de Makaveli tous les yeux sont sur moi
(All Eyez On Me)
Jusqu'à ce que les feds inventent des enquêtes
Pour trouver de la coke sur moi
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le dimanche 27 août 2006 00:52